मछली के छिलके हटाने की मशीन एक व्यावसायिक-ग्रेड समुद्री भोजन प्रसंस्करण इकाई है, जिसे पूरी मछली से तेजी से और स्वचालित रूप से छिलके हटाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह स्वचालित मछली छिलका हटाने वाली मशीन 1.5 kW मोटर द्वारा संचालित है और 304 फूड-ग्रेड स्टेनलेस स्टील से निर्मित है, जो लगभग 3 मिनट में 75 किलोग्राम तक के बैच को प्रोसेस करती है, और मछली के सिर, पूंछ या पंखों को नुकसान पहुंचाए बिना 99% की छिलका हटाने की दर प्रदान करती है। यह मशीन कार्प, तिलापिया, समुद्री बास, मैकेरल, कैटफ़िश और अन्य छिलके वाली प्रजातियों को संभालती है, जो आमतौर पर मछली बाजारों, रेस्तरां और समुद्री भोजन संयंत्रों में प्रोसेस की जाती हैं।

मैन्युअल छिलका हटाने की विधियों की तुलना में, जिनमें अधिक श्रम की आवश्यकता होती है और अक्सर मछली की त्वचा फट जाती है, यह व्यावसायिक मछली छिलका हटाने की मशीन एक विशेष रोटरी ब्लेड प्रणाली का उपयोग करती है जो मछली को एक छिद्रित स्टेनलेस स्टील ड्रम के अंदर घुमाते हुए साफ-साफ छिलके हटाती है। 220V सिंगल-फेज बिजली की आवश्यकता इसे तीन-फेज बुनियादी ढांचे के बिना लगभग किसी भी व्यावसायिक रसोई या प्रसंस्करण सुविधा में स्थापित करने की अनुमति देती है। छिलके छिद्रित ड्रम के माध्यम से स्वचालित रूप से एक संग्रह क्षेत्र में निकल जाते हैं, जबकि साफ की गई मछली डिस्चार्ज पोर्ट से बाहर निकलती है, जो पेट साफ करने, फ़िलेट करने या पैकेजिंग के लिए तैयार होती है। यह मछली विक्रेताओं, समुद्री भोजन वितरकों, केंद्रीय रसोई और मछली प्रसंस्करण संयंत्रों के लिए आदर्श है जो उत्पादन क्षमता बढ़ाने और उत्पाद प्रस्तुति में सुधार करना चाहते हैं।


टैज़ी फूड मशीनरी ने 20 वर्षों से अधिक समय से जापान, ऑस्ट्रेलिया, थाईलैंड और मलेशिया की सुविधाओं को समुद्री भोजन प्रसंस्करण उपकरणों की आपूर्ति की है। हमारी मशीनें ISO9001, CE, SGS और TUV प्रमाणपत्र धारण करती हैं, और हम स्पेयर ब्लेड और तकनीकी परामर्श सहित व्यापक बिक्री-पश्चात सहायता प्रदान करते हैं।
तकनीकी पैरामीटर
/wp-content/uploads/2020/12/unscaled-small-fish.webp /wp-content/uploads/2020/12/fish-scaling-effect.webp
| आइटम | विशिष्टता |
|---|---|
| उत्पाद का नाम | मछली के छिलके निकालने की मशीन |
| मॉडल | TZ-150 |
| ड्रम क्षमता | 75 किग्रा प्रति बैच |
| प्रसंस्करण समय | 3 मिनट प्रति बैच |
| मोटर पावर | 1.5 किलोवाट |
| वोल्टेज | 220V / 50Hz, सिंगल-फेज |
| बॉडी सामग्री | 304 फूड-ग्रेड स्टेनलेस स्टील |
| ब्लेड सामग्री | विशेष आकार का मिश्र धातु इस्पात |
| छिलका हटाने की दर | ≥ 99% |
| आयाम (L×W×H) | 1500 × 700 × 950 मिमी |
| मशीन का वजन | लगभग 180 किग्रा |
| निर्वहन विधि | आउटलेट पोर्ट के माध्यम से स्वचालित |
| छिलका संग्रहण | छिद्रित ड्रम के माध्यम से स्वचालित |

मछली के छिलके निकालने की मशीन के मुख्य कार्य क्या हैं?
रोटरी ड्रम स्केलिंग क्रिया
स्टेनलेस स्टील का ड्रम अनुकूलित गति से घूमता है, जिससे मछलियाँ आंतरिक दीवार पर लगे विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए स्केलिंग ब्लेड्स के खिलाफ लगातार पलटती रहती हैं। यह गतिशील क्रिया हाथ से खुरचने की गति की नकल करती है, लेकिन पूरी मछली की सतह पर एक समान दबाव डालती है, जिससे लेटरल लाइन और पेट के क्षेत्रों से जिद्दी छिलके भी निकल जाते हैं।
मछली की सुरक्षा के लिए कोमल डिज़ाइन
ब्लेड की ज्यामिति विशेष रूप से इस प्रकार इंजीनियर की गई है कि वह अंतर्निहित त्वचा को छेदने या चोट पहुँचाने के बिना केवल छिलकों को निशाना बनाए। पूरे चक्र के दौरान मछली के सिर, पूंछ और नाजुक पंख क्षेत्र बरकरार रहते हैं, जिससे पूरी मछली का वह स्वरूप बना रहता है जिसे खुदरा मछली विक्रेता और रेस्तरां आपूर्तिकर्ता महत्व देते हैं।
छिद्रित ड्रम पृथक्करण
ड्रम की दीवार में सैकड़ों सटीक छिद्र होते हैं जो निकले हुए छिलकों को मशीन के नीचे लगे कैच ट्रे या ढलान वाले कलेक्शन च्यूट में गिरने देते हैं। यह स्वचालित पृथक्करण मैन्युअल धुलाई या द्वितीयक छिलका हटाने के चरणों की आवश्यकता को समाप्त करता है।
त्वरित बैच प्रसंस्करण
75 किलोग्राम प्रति 3 मिनट के चक्र पर, यह मशीन निरंतर संचालन में प्रति घंटे लगभग 1,500 किलोग्राम मछली प्रसंस्करण करती है। यह उत्पादन क्षमता 6-8 कुशल श्रमिकों के मैन्युअल कार्य को प्रतिस्थापित करती है, जिससे प्रति इकाई प्रसंस्करण लागत में नाटकीय रूप से कमी आती है।
सिंगल-फेज पावर अनुकूलता
220V सिंगल-फेज मोटर केवल 1.5 kW बिजली खींचती है, जो मशीन को छोटे मछली बाजारों और रेस्तरां रसोई के लिए उपयुक्त बनाती है, जहां औद्योगिक तीन-फेज विद्युत सेवा उपलब्ध नहीं है। बस एक मानक व्यावसायिक आउटलेट में प्लग करें और प्रसंस्करण शुरू करें।
स्वच्छ स्टेनलेस स्टील निर्माण
पूर्ण 304 स्टेनलेस स्टील बॉडी खारे पानी के संपर्क से होने वाले क्षरण का प्रतिरोध करती है और प्रत्येक उत्पादन चक्र के बाद पूरी तरह से सफाई की अनुमति देती है। चिकने वेल्डेड सीम और पॉलिश की गई सतहें बैक्टीरिया के आश्रय को रोकती हैं, जो समुद्री भोजन हैंडलिंग सुविधाओं के लिए HACCP मानकों को पूरा करती हैं।

उपयुक्त मछली प्रजातियाँ और अनुप्रयोग
कार्प और तिलापिया
ये मीठे पानी की प्रमुख मछलियाँ वैश्विक जलीय कृषि उत्पादन में अग्रणी हैं। यह स्केलर इनके मध्यम आकार के चक्राकार स्केल को साफ-साफ हटाता है, जिससे पूरी मछली को भाप में पकाने या तलने की तैयारियों के लिए त्वचा चिकनी और बरकरार रहती है।
समुद्री बास और ब्रीम
प्रीमियम भूमध्यसागरीय और एशियाई प्रजातियाँ जिनमें बड़े कंघीदार स्केल होते हैं। मशीन की घूर्णन क्रिया पृष्ठीय रिज के साथ स्केल पॉकेट तक पहुँचती है, जिन्हें मैन्युअल खुरचनी अक्सर छोड़ देती है।
मैकेरल और हेरिंग
नाजुक त्वचा वाली छोटी, तैलीय पेलजिक मछलियाँ। नियंत्रित घूर्णन गति कोमल मांस को चोटिल होने से बचाती है, जबकि कसकर जुड़े छोटे स्केल को प्रभावी ढंग से हटाती है।
कैटफ़िश और ईल
हालाँकि कई कैटफ़िश प्रजातियाँ बिना स्केल की होती हैं, कवचधारी कैटफ़िश और कुछ क्षेत्रीय किस्मों को यांत्रिक स्केलिंग की आवश्यकता होती है। समायोज्य चक्र समय इन कठोर त्वचा वाली प्रजातियों के लिए उपयुक्त है।
लागू उद्योग
- वाणिज्यिक मछली बाजार और गीले बाजार
- सीफूड रेस्तरां और होटल के रसोईघर
- केंद्रीय रसोई कमिश्नरी
- मछली प्रसंस्करण और पैकेजिंग संयंत्र
- सुपरमार्केट के सीफूड विभाग
- जलीय कृषि फार्म प्रसंस्करण सुविधाएं

मछली के छिलके हटाने वाली मशीन के प्रमुख लाभ क्या हैं?
लगभग पूर्ण छिलका हटाना
99% की निष्कासन दर अनुभवी मैनुअल श्रमिकों की तुलना में भी अधिक है। बचे हुए छिलके के टुकड़े आमतौर पर 2 मिमी से कम माप के होते हैं और हल्के पानी के छिड़काव से धुल जाते हैं, जिससे ग्राहकों की ओर से बची हुई रेत की शिकायतें समाप्त हो जाती हैं।
श्रम लागत में कमी
मैन्युअल छिलका निकालने में प्रति किलोग्राम मछली में 6-8 मिनट लगते हैं। स्वचालित मछली छिलका निकालने वाली मशीन एक ऑपरेटर के लोड और अनलोड करने के साथ समान मात्रा को 3 मिनट से कम समय में प्रोसेस करती है। वार्षिक श्रम बचत आमतौर पर संचालन के पहले वर्ष के भीतर मशीन की खरीद कीमत से अधिक होती है।
एकसमान उत्पाद गुणवत्ता
प्रत्येक मछली को समान तीव्रता और अवधि की स्केलिंग मिलती है। यह एकरूपता सुनिश्चित करती है कि खुदरा प्रदर्शन पेशेवर दिखें और रेस्तरां के रसोईघरों में मानकीकृत उत्पाद पहुंचे, चाहे किसी भी शिफ्ट ने ऑर्डर प्रोसेस किया हो।
जल संरक्षण
बहते नल के नीचे मैन्युअल स्केलिंग के विपरीत, जो प्रति घंटे 50-80 लीटर पानी खपत करती है, मशीन को केवल एक संक्षिप्त पोस्ट-साइकिल धुलाई की आवश्यकता होती है। अधिकांश संचालन मैकेनिकल स्केलिंग पर स्विच करने के बाद पानी के उपयोग में 60-70% की कमी कर देते हैं।
कॉम्पैक्ट फुटप्रिंट
1500 × 700 मिमी पर, मशीन एक मानक प्रेप टेबल से कम फर्श स्थान घेरती है। 950 मिमी की कार्य ऊंचाई वाणिज्यिक रसोई काउंटरटॉप्स के साथ संरेखित होती है, जिससे ऑपरेटर बिना झुके या उठाने के तनाव के लोड और अनलोड कर सकते हैं।
| विशेषता | Taizy फिश स्केल रिमूवर | मैन्युअल स्केलिंग |
|---|---|---|
| प्रसंस्करण क्षमता | 1,500 किग्रा/घंटा | 8-15 किग्रा/घंटा प्रति कर्मचारी |
| आवश्यक श्रम | 1 ऑपरेटर | 6-8 कर्मचारी |
| स्केल हटाने की दर | 99% | 85-92% |
| मछली क्षति दर | < 1% | 5-10% (त्वचा फटना) |
| पानी की खपत | न्यूनतम | उच्च निरंतर प्रवाह |
| एकरूपता | बैच-दर-बैच समान | ऑपरेटर पर निर्भर |

फिश स्केल रिमूवर मशीन कैसे काम करती है?
फिश स्केल रिमूवर मशीन एक यांत्रिक रूप से सरल लेकिन अत्यधिक प्रभावी रोटरी टम्बलिंग सिस्टम के माध्यम से संचालित होती है:
- लोडिंग: ऑपरेटर ऊपर से खुलने वाले ढक्कन को खोलता है और पूरी मछली को छिद्रित स्टेनलेस स्टील ड्रम में रखता है। 75 किग्रा की क्षमता प्रजाति के आधार पर प्रति बैच लगभग 40-60 मध्यम आकार की मछलियाँ रख सकती है।
- साइकिल स्टार्ट: ऑपरेटर सुरक्षा-इंटरलॉक वाले ढक्कन को बंद करता है और स्टार्ट बटन दबाता है। 1.5 kW का मोटर एक रिडक्शन गियरबॉक्स को चालू करता है जो ड्रम को 15-20 RPM पर घुमाता है—प्रभावी स्केलिंग के लिए पर्याप्त तेज़, मछली को नुकसान से बचाने के लिए पर्याप्त धीमा।
- स्केलिंग क्रिया: जैसे ही ड्रम घूमता है, मछलियाँ ड्रम की भीतरी दीवार पर लगे विशेष आकार के स्केलिंग ब्लेड से टकराती हैं। ब्लेड में गोल किनारों वाली एक घुमावदार प्रोफ़ाइल होती है जो स्केल के नीचे फंस जाती है और उन्हें त्वचा से अलग कर देती है, बिना मांस को काटे।
- स्केल पृथक्करण: निकले हुए स्केल ड्रम के छिद्रों (आमतौर पर 3-5 मिमी व्यास) से छोटे होते हैं। वे छिद्रों से होकर ड्रम के नीचे ढलान वाली कलेक्शन ट्रे में गिर जाते हैं, जबकि मछलियाँ अंदर ही रहती हैं।
- डिस्चार्ज: 3 मिनट का साइकिल पूरा होने के बाद, ड्रम रुक जाता है और ऑपरेटर डिस्चार्ज पोर्ट खोलता है। साफ की गई मछलियाँ एक रिसीविंग टेबल या कन्वेयर पर बाहर निकल आती हैं, जो अगले प्रसंस्करण चरण के लिए तैयार होती हैं।
- सफाई: बचे हुए स्केल के टुकड़े ड्रम में त्वरित पानी के स्प्रे से धुल जाते हैं। छिद्रित डिज़ाइन 30 सेकंड के भीतर पूरी तरह से जल निकासी की अनुमति देता है।
स्केलिंग तंत्र उच्च गति कटिंग के बजाय यांत्रिक घर्षण पर निर्भर करता है। यह सौम्य दृष्टिकोण म्यूकस परत और त्वचा की सतह को संरक्षित करता है जो रेफ्रिजरेटेड भंडारण के दौरान मछली के मांस को ऑक्सीकरण और निर्जलीकरण से बचाती है।

फिश स्केल रिमूवर मछली प्रसंस्करण की किन सामान्य चुनौतियों का समाधान कर सकता है?
समस्या: मैन्युअल स्केलिंग से मछली की त्वचा खराब होती है और बिक्री आकर्षण कम होता है
- समाधान: रोटरी टम्बलिंग क्रिया पूरी मछली की सतह पर एकसमान दबाव डालती है। विशेष रूप से प्रोफाइल किए गए ब्लेड त्वचा को फाड़े बिना स्केल को उठाते हैं, जिससे बाजार-तैयार पूरी मछली तैयार होती है जो क्षतिग्रस्त प्रतिस्पर्धी उत्पादों की तुलना में प्रीमियम मूल्य प्राप्त करती है।
समस्या: सीफूड प्रसंस्करण में श्रम की कमी और बढ़ती मजदूरी
- समाधान: फिश डीस्केलर मशीन का संचालन करने वाला एक ऑपरेटर छह से आठ मैन्युअल स्केलर्स की जगह लेता है। ऐसे बाजारों में जहां कुशल मछली प्रोसेसरों को ढूंढना कठिन होता जा रहा है, यह ऑटोमेशन अनुभवी श्रम पर निर्भर हुए बिना उत्पादन निरंतरता सुनिश्चित करता है।
समस्या: असंगत स्केल हटाने से ग्राहक शिकायतें होती हैं
- समाधान: 99% निष्कासन दर और मानकीकृत चक्र समय ऑपरेटरों और शिफ्टों के बीच भिन्नता को समाप्त करता है। चाहे वरिष्ठ तकनीशियन द्वारा प्रसंस्करण किया जाए या पहले दिन के नए कर्मचारी द्वारा, हर बैच समान गुणवत्ता मानक को पूरा करता है।
समस्या: गीली, फिसलन भरी कार्य स्थितियां सुरक्षा के लिए खतरा पैदा करती हैं
- समाधान: बंद ड्रम पानी और स्केल के मलबे को रोकता है, जिससे मैन्युअल स्केलिंग स्टेशनों के आसपास आमतौर पर होने वाले फिसलन भरे फर्श से बचाव होता है। मशीन का स्थिर 180 किग्रा बेस और 950 मिमी कार्य ऊंचाई उठाने से होने वाली चोटों और फिसलन के खतरों को कम करता है।
समस्या: मैन्युअल स्केलिंग के दौरान लगातार नल के प्रवाह से उच्च पानी का बिल
- समाधान: स्केलिंग चक्र के दौरान मशीन को पानी की आवश्यकता नहीं होती है। बाद में एक संक्षिप्त धुलाई प्रति बैच 5 लीटर से कम पानी का उपयोग करती है। प्रतिदिन 1,000 किग्रा प्रसंस्करण करने वाली सुविधाएं मैन्युअल विधियों की तुलना में आमतौर पर 400-600 लीटर पानी बचाती हैं।

Taizy को क्यों चुनें?
विशिष्ट समुद्री भोजन इंजीनियरिंग अनुभव
Taizy Food Machinery ने 2006 से मछली प्रसंस्करण उपकरण डिज़ाइन किए हैं। हमारी इंजीनियरिंग टीम समुद्री भोजन हैंडलिंग की अनूठी आवश्यकताओं को समझती है—जिसमें संक्षारण प्रतिरोध, कोमल उत्पाद उपचार और जलीय उत्पादों के लिए अंतर्राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा मानकों का अनुपालन शामिल है।
अंतर्राष्ट्रीय प्रमाणन और निर्यात के लिए तैयार
प्रत्येक मछली के छिलके हटाने वाली मशीन ISO9001, CE, SGS और TUV प्रमाणपत्र रखती है। 304 स्टेनलेस स्टील निर्माण EU खाद्य संपर्क सामग्री नियमों को पूरा करता है, और 220V सिंगल-फेज़ डिज़ाइन विदेशी सुविधाओं में बिना विद्युत संशोधनों के स्थापना को सरल बनाता है।
एशियाई समुद्री भोजन बाजारों में सिद्ध प्रदर्शन
हमारी मछली प्रसंस्करण मशीनें थाईलैंड, जापान, मलेशिया और फिलीपींस में संचालित होती हैं—ऐसे बाजार जिनके पास दशकों का मांगलिक समुद्री भोजन उत्पादन अनुभव है। TZ-150 डिस्केलर को इन व्यावसायिक वातावरणों से प्राप्त फीडबैक के माध्यम से परिष्कृत किया गया है ताकि आपके संचालन के लिए महत्वपूर्ण प्रजातियों और मात्राओं को संभाला जा सके।
व्यापक बिक्री-पश्चात सहायता
- मोटर, गियरबॉक्स और संरचनात्मक घटकों पर एक वर्ष की वारंटी
- 48 घंटे वैश्विक प्रेषण के लिए प्रतिस्थापन स्केलिंग ब्लेड सेट उपलब्ध
- अंग्रेजी संचालन और रखरखाव मैनुअल
- WhatsApp के माध्यम से वीडियो समस्या निवारण गाइड
- हमारे समुद्री भोजन प्रसंस्करण विशेषज्ञों के साथ आजीवन तकनीकी परामर्श
लचीले वोल्टेज और कॉन्फ़िगरेशन विकल्प
जबकि मानक मॉडल 220V सिंगल-फेज पर काम करता है, हम मोटरों को 110V, 380V थ्री-फेज या क्षेत्रीय विद्युत मानकों के अनुसार कॉन्फ़िगर कर सकते हैं। मौजूदा प्रोसेसिंग लाइनों में एकीकरण के लिए कस्टम ड्रम आकार और डिस्चार्ज च्यूट ओरिएंटेशन उपलब्ध हैं।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
मशीन किस आकार की मछलियों को संसाधित कर सकती है?
क्या मशीन बहुत छोटी शल्कों वाली मछलियों, जैसे सार्डिन, पर काम करती है?
स्केलिंग ब्लेड्स को कितनी बार बदलने की आवश्यकता होती है?
क्या मशीन जमी हुई या आंशिक रूप से जमी हुई मछली को संसाधित कर सकती है?
क्या मशीन की सफाई मुश्किल है?
संचालन के दौरान शोर का स्तर क्या है?
क्या आप स्थापना और प्रशिक्षण प्रदान करते हैं?
अपनी मछली के स्केल हटाने वाली मशीन के लिए कोटेशन प्राप्त करें
हमें अपनी लक्षित प्रजाति, दैनिक प्रसंस्करण मात्रा और सुविधा का वोल्टेज बताएं। हमारे समुद्री खाद्य उपकरण विशेषज्ञ पुष्टि करेंगे कि TZ-150 कॉन्फ़िगरेशन आपकी आवश्यकताओं को पूरा करता है या नहीं और आपके गंतव्य तक डिलीवरी मूल्य प्रदान करेंगे।
संबंधित उपकरण
वाणिज्यिक मछली त्वचा निकालने की मशीन
इस स्वचालित मछली त्वचा निकालने वाली मशीन के कई मॉडल हैं जिनकी प्रति घंटा क्षमता 80 किग्रा से 2500 किग्रा तक और कुल बिजली 0.2–0.75kW है। यह 304 फूड-ग्रेड स्टेनलेस स्टील और घिसाव-प्रतिरोधी उच्च-कार्बन मिश्र धातु ब्लेड संरचना का उपयोग करती है, जो 220V/380V दोहरे वोल्टेज संचालन का समर्थन करती है। तिलापिया और सैल्मन के अलावा, यह कॉड, कैटफ़िश, मैकेरल और अन्य ताजे पिघले हुए मछली फ़िलेट को संसाधित कर सकती है। जल स्प्रे शीतलन और एक सतत स्व-सफाई प्रणाली से सुसज्जित, यह समुद्री खाद्य कारखानों, बाजार स्टालों और केंद्रीय कैटरिंग रसोई के लिए बरकरार, कम-नुकसान वाले मछली फ़िलेट का उत्पादन करती है।
मुख्य लाभ
- व्यापक कच्चे माल अनुकूलता: विभिन्न मोटाई के सभी ताजे पिघले हुए मछली फ़िलेट को संभालती है; ब्लेड की आयु सुरक्षित रखने के लिए जमे हुए मछली ब्लॉक निषिद्ध हैं।
- सटीक समायोज्य त्वचा निकासी: दोहरे नॉब ब्लेड की ऊंचाई और रोलर दबाव को समायोजित करते हैं ताकि मांस फटने और बची हुई मछली की त्वचा से बचा जा सके।
- कम मांस हानि और उच्च उपज: अनुकूलित त्वचा निकासी संरचना कच्चे माल की बर्बादी को 3%-5% तक कम करती है और आर्थिक लाभों में उल्लेखनीय वृद्धि करती है।
- श्रम बचत में कुशल: निरंतर स्वचालित प्रक्रिया मैन्युअल संचालन से कहीं बेहतर प्रदर्शन करती है, जिससे दीर्घकालिक श्रम व्यय कम होता है।
- खाद्य-ग्रेड स्वच्छ संरचना: सामग्री के संपर्क में आने वाले सभी हिस्से संक्षारण रोधी स्टेनलेस स्टील के हैं, जिन्हें आसानी से अलग करके साफ किया जा सकता है और ये CE और HACCP मानकों को पूरा करते हैं।
- लचीले इंस्टॉलेशन विकल्प: कॉम्पैक्ट टेबलटॉप डिज़ाइन को किसी निश्चित नींव की आवश्यकता नहीं होती, जो छोटी कार्यशालाओं और बड़ी उत्पादन लाइनों दोनों के लिए उपयुक्त है।
- पूर्ण सहायक सेवा: 12 महीने की वारंटी के साथ ऑनलाइन और ऑन-साइट तकनीकी मार्गदर्शन, कस्टमाइज़्ड वोल्टेज और उपकरण लेआउट मिलान।





